- ağzını topla
- interj. keep it clean
Turkish-English dictionary. 2013.
Turkish-English dictionary. 2013.
ağzını toplamak — söylemekte olduğu kötü söz veya küfürleri kesmek Evvela ağzını topla! Ağzını bozarsan ben de senden aşağı kalmam. S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
hata — is., Ar. ḫaṭāˀ 1) Yanlış O kitap hatalarla dolu. Böyle bir hüküm vermek hatadır. 2) İstemeyerek ve bilmeyerek yapılan yanlış, kusur, yanılma, yanılgı Ağzını topla, dedim ama hatamı anladım. B. Felek 3) Suç, günah, kusur Birleşik Sözler hata… … Çağatay Osmanlı Sözlük
ağzından girip burnundan çıkmak — 1) türlü yollara başvurarak birini bir şeye razı etmek, kandırmak O, köylülerin ağzından girip burnundan çıkmayı mükemmel becerir. S. Ertem 2) iyice dövmek Ulan, ağzını topla! Şimdi ağzından girer, burnundan çıkarım! M. Rona … Çağatay Osmanlı Sözlük